The higher the level of the Mystic chest, the higher the drop rate of Mystery Box Fragment and Mystery Box drop. If you get the Mystery Box related item drop you will always get 2 items like the picture below, as the drop rate are counted separately.